Nieuw AVI-etiket voor boekjes...zonder AVI?
Nee, dit is geen vreemde hersenkronkel. In het laatste invoeroverleg Jeugd van de Open Vlacc werd beslist dat eenvoudige leren lezen-boekjes zonder AVI óók een etiket met vermelding '1ste lezers' verdienen. Het gaat dan om boekjes uit reeksen zoals Tijgerlezen van Uitgeverij Querido. Ze worden uitdrukkelijk in de markt gezet als boek om te leren lezen, maar er wordt heel bewust géén AVI-niveau aan toegekend. Op die manier willen auteurs en uitgeverijen terug de nadruk leggen op het leesplezier, zeker bij kinderen die nog volop leren lezen.
Volgens de huidige werkwijze van de etikettenstandaard krijgen alleen boeken met een AVI-veld in hun Open Vlacc-beschrijving een '1ste lezers'-etiket. Zonder dit AVI-veld komen ze 'etiketgewijs' niet bij de eerste leesboekjes terecht, maar bij de gewone leesboeken voor 6 tot 8 jaar. Daar worden ze niet altijd door beginnende lezertjes gevonden. Daarom besloten de Vlacc-catalografen in het invoeroverleg Jeugd om hiervan een aparte categorie te maken.
Onze jeugdcatalografen definieerden deze boeken als "eenvoudige boekjes zonder AVI die geschreven zijn voor kinderen van 6-8 jaar om te leren lezen, met deze kenmerken:
- kortere zinnen
- eenvoudiger taalgebruik (gemakkelijke woorden met weinig lettergrepen)
- groter lettertype
- ruimere bladspiegel
- een nieuwe zin begint dikwijls op een nieuwe lijn
- de uitgever geeft uitdrukkelijk aan dat het een boek is om te leren lezen"
De komende maanden willen we deze beslissing technisch uitvoeren, zodat de nieuwe etiketten via Biblioprint aangemaakt kunnen worden.
Wat verandert er aan de etiketten?
Boekjes die aan bovenstaande definitie voldoen, krijgen een nieuw etiket, dat de logica van de andere AVI-etiketten volgt:
- in de plaats van het AVI-niveau komt de vermelding 'Leren lezen' op het etiket. Er wordt dus geen genre-icoon meer getoond.
- in de Open Vlacc-titelbeschrijvingen nemen we in veld 090 de nieuwe keuzemogelijkheid 'zonder AVI' op. Door de aanwezigheid van dit 090-veld komt de vermelding '1ste lezers' in veld 4 van het etiket.
- net als bij de andere AVI-etiketten krijgen ze een gele strook bovenaan en geen vermelding van het hoofdwoord
Het etiket zou er dus zo uitzien:
Er verandert (voorlopig) niets aan de 'oude' regelgeving rond non-fictie eerste leesboekjes, nl. "dat non-Fictie eerste leesboekjes wel het vormgenre ‘Eerste leesboekjes’ krijgen, maar geen standaardetiket ‘eerste lezers’ (op basis van het AVI-niveau) zullen krijgen. Deze non-fictie eerste leesboekjes krijgen zoals alle non-fictiematerialen een ZIZO- of SISO-etiket.
Deze regel werd doorgevoerd in 2019 na een bevraging bij de bibliotheken door het Bibliografisch Centrum.
De wijziging van de regelgeving heeft niet alleen impact op de etikettenstroom, maar ook op enkele velden in Wise (o.a. de stat. Cat.). Bovendien zullen de boekjes stuk per stuk door de Open Vlacc-catalografen bekeken en aangepast moeten worden.
Daarom kiezen we voor 1 december als streefdatum.
Houd deze pagina in het oog voor updates!